andzaha (Français) News Juillet 2021

(Français) News Juillet 2021

News Juillet 2021

Activité intense en ce mois de juillet.

Tout d’abord, nous poursuivons notre collaboration avec Gynécologie Sans Frontière, une seconde visioconférence a eu lieu. Les sujets traités : le besoin en matériel, la mise en place et l’adaptation de protocoles médicaux, échanges en prenant en exemple des cas concrets.

Dans le cadre de nos sorties en brousse, notre équipe médicale s’est déplacée sur l’île aux Nattes que l’on ne peut rejoindre qu’en pirogue. Cet endroit dispose bien d’un centre de soins mais aucun médecin n’y est présent. Lors de cette journée, 54 patients ont été soignés.

Les accouchements se sont succédés au sein de notre maternité. Deux d’entre eux ont été particulièrement compliqués. Le premier suite à une déficience respiratoire du bébé, le second a nécessité une intervention chirurgicale importante pour la maman. Tous les frais liés à cette hospitalisation ont été pris en charge par notre association, la famille ne pouvant y subvenir. Le plus important et réjouissant étant qu’en fin de compte tout le monde se porte bien.

Un total de 530 actes médicaux a été pratiqué ce mois-ci.

News July 2021:

Intense activity in this month of July.

First of all, we are continuing our collaboration with Gynécologie Sans Frontière, a second videoconference has taken place. The subjects covered: the need for equipment, the implementation and adaptation of medical protocols, exchanges taking concrete cases as examples.

As part of our outings in the bush, our medical team traveled to Île aux Nattes, which can only be reached by canoe. This place does have a health center, but no doctor is present. During this day, 54 patients were treated.

The births followed one another in our maternity ward. Two of them were particularly complicated. The first following a respiratory deficiency of the baby, the second required a major surgical intervention for the mother. All the costs related to this hospitalization were covered by our association, the family not being able to provide for it. The most important and gratifying thing is that in the end everyone is doing well.

A total of 530 medical procedures were performed this month.

Suivez nous :

S'INSCRIRE À LA NEWSLETTER

SOUTENIR NOTRE ACTION

Andzaha est une initiative d’entreprenariat social qui vise à contribuer au développement sanitaire, social et économique de l’Ile Sainte Marie, au Nord-Est de Madagascar.

FAIRE UN DON