Actualité du PSS

News Décembre 2022

L'ambulance du PSS, la seule de l'île Ste Marie, a permis d'évacuer dans de bonnes conditions sanitaires une touriste depuis Vohilava jusqu'à l'aéroport.

Pourtant tous les deux en congés ce jour-là, le Dr Max, Médecin Chef, ainsi que Mr Song, chauffeur, se sont rendus immédiatement disponibles pour cette intervention qui a aussi permis de contribuer à l'autofinancement partiel du PSS.

The PSS ambulance, the only one on Sainte Marie Island, evacuated a tourist in good sanitary conditions from Vohilava to the airport.

However, both on leave that day, Dr. Max, Chief Medical Officer, and Mr. Song, driver, made themselves immediately available for this intervention, which also contributed to the partial self-financing of the PSS.

Merry Christmas and Happy New Year from Andzaha Santé, December 2022

In the name of all babies born in good conditions at PSS on Sainte Marie Island in MADAGASCAR and their mothers taken care of in safety, as well as all the patients who have been treated with professionalism…

The PSS team and the ANDZAHA SANTE Board of Directors want to thank you

for your loyalty, your support, your generosity…

And wish you wholeheartedly a REAL and MERRY CHRISTMAS of celebration, of light, of hope...

 As well as a brand new year 2023, “gift to unwrap every day”, strong as pepper and sweet at the same time !

News Novembre 2022

Au Pôle Santé Solidaire, travaille une équipe de 10 personnes dévouées et efficaces, exclusivement malgache, « bras opérationnel » de tous les projets d’amélioration de la santé proposés par notre association sur l’île de Sainte Marie.

De gauche à droite : Mme Francina (sage-femme) et son bébé Cédric, Mr Song (chauffeur mécanicien), Mr Franck (caissier et agent polyvalent), Dr Max (Médecin Chef du PSS et échographiste), Mr Désiré dit « Dézy » (agent de service), Mr Désiré (gardien de nuit), Mme Charlotte (secrétaire comptable),
Dr Francianah (médecin généraliste), Mme Eugénia (Sage -femme échographiste) et manque Mme Madeleine (aide-soignante bénévole)

Mr Désiré, agent d’entretien du PSS, est aussi en charge de l’incinération des DASRI (déchets d’activités de soins à risque infectieux) ainsi que des objets tranchants, piquants, avant enfouissement sur le site de l’hôpital public.

Ce mois de Novembre 2022, le PSS a signé une convention de partenariat avec le « Foyer de l’Espérance », situé à 2 km d’Ambodifotatra, dans lequel sont accueillis 13 enfants en âge d’école primaire vivant sur l’île aux Nattes voisine et 15 jeunes collégiens, orphelins ou dont le ou les parents n’arrivent pas à subvenir à leurs besoins élémentaires.

Plusieurs de ces jeunes sont venus au PSS pour leur première visite médicale avec contrôle de leur statut vaccinal.

Catherine ECKERT

ANDZAHA SANTE NEWS NOVEMBER 2022

At the Pôle Santé Solidaire, works a team of 10 dedicated and efficient people, exclusively Malagasy, "operational arm" of all the health improvement projects proposed by our association on the island of Sainte Marie.

From left to right in the group photo :  Mrs. Francina (midwife) and her baby Cédric, Mr. Song (driver-mechanic), Mr. Franck (cashier and general-purpose agent), Dr. Max (Chief Physician of the PSS and sonographer), Mr Désiré called "Dézy" (service agent), Mr Désiré (night watchman), Ms Charlotte (accounting secretary), Dr Francianah (general practitioner), Ms Eugénia (midwife sonographer) and misses Ms Madeleine (volunteer caregiver).

Since the beginning of November 2022, the PSS has re-opened every Saturday morning, allowing residents of Sainte Marie Island to access a providing quality care 6 days a week.

Mr Désiré, maintenance agent of the PSS, is also in charge of the incineration of the DASRI (waste of activities of care activities with infectious risk) as well as sharp, prickly objects, before burial on the site of the public hospital.

This month of November 2022, the PSS signed a partnership agreement with the "Foyer de l'Espérance", located 2 km from Ambodifotatra, in which 13 children of primary school age living on the island of Mats neighbor and 15 young college students, orphans or whose parents are unable to provide for their basic needs.

Several of these young people came to the PSS for their first medical visit to check their vaccination status.

Catherine ECKERT

News Octobre 2022

Hors des murs du PSS, une partie de notre équipe va ponctuellement au contact des populations éloignées, en partenariat avec d’autres professionnels de santé, pour des opérations de dépistage et de prévention.

 Dans le cadre d’« OCTOBRE ROSE », le 08 Octobre 2022, de gauche à droite :

Mme Francina (sage femme), Mr Song (chauffeur de l’ambulance) et Dr Max (médecin Chef du PSS), se sont rendus au CSB2 d’AMBATORAO, en partenariat avec deux membres de la Fondation AKBARALY ainsi qu’une équipe de Santé Publique,

pour dépister des maladies infectieuses et des cellules cancéreuses : Occasion d’un partage confraternel instructif !

78 patientes ont ainsi été dépistées à la recherche d’un cancer du col de l’utérus ( PAP Test) et du sein et 04 patientes que pour le cancer du sein

Les résultats d’analyses seront rendus aux patientes le 29 11 2022 par le médecin du CSB2 et communiqués en copie à Dr Max

Après avoir assisté à la célébration de la Journée Mondiale du Lavage des Mains avec de l’eau et du savon, Dr Max a bricolé devant le PSS un ingénieux dispositif de lavage des mains actionné avec une pédale, sans toucher ni le robinet, ni le récipient.

Dans le cadre de la politique du Ministère de la Santé Publique, axée sur les soins de proximité aux populations éloignées, l’Hôpital public de Ste Marie, sous patronage du Médecin Inspecteur et du Directeur Régional de la Santé Publique, organise ponctuellement des soins de proximité , dont Jeudi 27 Octobre à SAHASIFOTRA.

Dr Max, Médecin Chef du PSS diplômé en échographies obstétricales, a été sollicité en appui pour réaliser les échographies.

Bienvenue sur https://www.andzaha.com !

Catherine ECKERT

News of Andzaha Santé – October 2022

Outside the walls of the PSS, part of our team occasionally goes into contact with remote populations, in partnership with other health professionals, for screening and prevention operations.

As part of "PINK OCTOBER", October 08, 2022, from left to right:

Mrs. Franciana (midwife), Mr. Song (ambulance driver) and Dr. Max (Chief Medical Officer of the PSS), went to the CSB2 of AMBATORAO, in partnership with two members of the AKBARALY Foundation and a Public Health team,

To screen for infectious diseases and cancer cells: An opportunity for an instructive confraternal sharing!

78 patients were screened for cervical cancer (PAP Test) and breast cancer and 04 patients than for breast cancer.

The results of analyzes will be returned to the patients on 29 11 2022 by the doctor of the CSB2 and communicated in copy to Dr. Max

After attending the celebration of Global Handwashing Day with soap and water, Dr. Max tinkered with an ingenious handwashing device operated with a pedal in front of the PSS, without touching either the tap or the container.

As part of the policy of the Ministry of Public Health, focused on local care for remote populations, the Public Hospital of Sainte Marie, under the patronage of the Medical Inspector and the Regional Director of Public Health, organizes punctual local care, including Thursday, October 27 in SAHASIFOTRA.

Dr. Max, Chief Medical Officer of the PSS graduated in obstetrical ultrasounds, was asked to support the ultrasounds.

And after the effort, the comfort!

Welcome to https://www.andzaha.com !

Catherine ECKERT

News Septembre 2022

Le mois de Septembre a été marqué par le passage d’une commission venue d’ Antananarivo pour auditer le PSS avant d’accorder le renouvellement de sa convention de partenariat avec le Ministère de la Santé.

Un rapport élogieux a été rédigé par ces intervenants, bel encouragement pour l’équipe !

Plusieurs bébés sont nés en bonne santé, dont ELIANO, joli garçon né le 06 septembre à 22h30, 3340g, serein dans les bras de son heureuse Maman

... et aussi AICHAH, 2750g, petite fille née le 07 septembre à 6h10, couchée à côté de sa Maman

Le 15 septembre, une partie de l’équipe du PSS s’est rendue avec l’ambulance à ANKOBAHOBA, un « fokontany » (quartier) sur la côte Est de l’île de Sainte Marie, à une vingtaine de km du PSS situé à AMBODIFOTATRA, pour une mission conjointe avec l’équipe de Santé Publique de Ste Marie, dirigée par le Dr BE Jean Franco, nouvellement nommé Médecin Inspecteur du Service de Santé du District de Ste Marie. Il s’agissait d’une mission de soins de proximité pour cette population trop éloignée du PSS pour pouvoir s’y rendre. Ce jour-là, Dr Max a réalisé 15 échographies obstétricales et 16 échographies abdomino-pelviennes.

At the Solidarity Health Center (PSS), in AMBODIFOTATRA, As if you were there !

On the left, the PSS ambulance, the only one on Sainte Marie Island for 30000 inhabitants parked in front of the Maternity Hospital, which has moved
to the ground floor since the summer of 2020.
On the right, on the ground floor, the veranda waiting room, the reception and the 2 medical consultation rooms with delivery of drugs

The month of September was marked by the passage of a commission from Antananarivo to audit the PSS before granting the renewal of its partnership agreement with the Ministry of Health.
A great and glowing report was written by these speakers, a strong encouragement for the team!

Several babies were born in good health, including ELIANO, a pretty boy born on September 6 at 10:30 p.m., 3340 g, serene in the arms of his happy
mother.

and also AICHAH, 2750g, little girl born on September 7 at 6:10 a.m., lying next to her mother


On September 15, part of the PSS team went with the ambulance to ANKOBAHOBA,a "fokontany" (district) on the east coast of the island of
Sainte Marie, about twenty km from the PSS located in AMBODIFOTATRA, for a joint mission with the Public Health team of Sainte Marie, led by Dr BE Jean Franco, newly appointed Medical Inspector of the Health Service of the District of Sainte Marie. It was a local care mission for this population
too far from the PSS to be able to go there. That day, Dr. Max performed 15 obstetric ultrasounds and 16 abdomino-pelvic ultrasounds.

 Doctor BE on the left and Doctor Max in a white coat and holding the microphone, on the right.

Doctor BE introduces himself to the local population of ANKOBAHOBA, who have come in large numbers for treatment.

News Août 2022

Le 18 Août 2022, une partie du personnel du Pôle Santé Solidaire:

De gauche à droite: Mme Eugénia (sage-femme), Mme Charlotte (comptable),

Dr Francianah et Mr Song (chauffeur mécanicien) sont allés avec l'ambulance d'Andzaha Santé à AMBATORAO, au Nord de Ste Marie: 25 échographies obstétricales et 26 consultations ont pu être effectuées, en partenariat avec le Centre de Soins de Base local, qui a pu réaliser à cette occasion 52 vaccinations Covid 19 et 27 circoncisions d'enfants.

Un trajet sur une route chaotique avec notre ambulance vieille de 20 ans une nouvelle fois réparée, une journée chargée mais réussie !

Bravo à tous les 4 pour cette sortie "brousse" mensuelle, à la rencontre d’une population trop éloignée de notre PSS, basé à AMBODIFOTATRA, pour venir s'y faire soigner.

Le 20 Août 2022, le Président malgache Rajoelina s'est rendu sur l’île de Sainte Marie,à la rencontre de la population locale pour « Baleines en fête » et diverses inaugurations.

A cette occasion, une partie du personnel du Pôle Santé Solidaire d'Andzaha Santé a assuré l'assistance sanitaire, avec la seule ambulance de l’île, celle d'Andzaha :

de gauche à droite :

Dr Maximin (Médecin Chef du Pôle Santé Solidaire), Mr Song (chauffeur mécanicien ), Mme Eugénia (sage-femme) et Mr Frank (polyvalent)

Aucune évacuation d’urgence n’a été nécessaire, mais des soins ont été prodigués.